IA

Roman écrit avec l'IA ? L'éditeur canadien de Thélyson Orélien rompt avec lui

Par la rédaction · · 1 min de lecture · ▶ 59 s

L'essentiel

  • Les éditions du Boréal affirment que l'intelligence artificielle a été utilisée dans l'écriture de « C'était ça ou mourir ».[1]
  • Une analyse externe a révélé des traces de balises d'IA dans les métadonnées de certains documents.[1]
  • Boréal ne réimprimera pas le roman et ne publiera pas d'autres livres de l'auteur.[1]
  • L'éditeur reconnaît ignorer dans quelle mesure l'IA a été utilisée.[1]

Ce qui s'est passé

Mercredi 21 octobre, les éditions du Boréal ont annoncé que Thélyson Orélien avait utilisé l'intelligence artificielle pour écrire son roman, contrairement à ce qu'il affirmait.[1][2] Une semaine plus tôt, l'éditeur disait pourtant soutenir l'auteur, faute d'élément permettant d'établir avec certitude un recours à l'IA.[1] Face aux doutes, il a commandé une analyse externe approfondie de l'ensemble des versions de travail du roman.[1] « Les résultats obtenus cette semaine ont révélé des traces de balises d'IA dans les métadonnées de certains documents », indique Boréal.[1] La maison d'édition ne réimprimera pas le roman et ne publiera pas d'autres livres de l'auteur.[1]

Toute la tech en bref

Gratuit. Désinscription en un clic.

Ce que la vidéo ne dit pas

Le roman est paru en France chez Grasset.[3] Avant d'être retiré de la sélection du Goncourt, il avait obtenu le prix du roman Fnac.[4] Pour justifier son choix, l'Académie Goncourt évoquait des plagiats et des analyses concluant que le texte était « selon toute vraisemblance très largement le produit d'une intelligence artificielle ».[4] De son côté, Boréal disait ne pas pouvoir retracer l'historique du manuscrit avant le 12 septembre 2025, date à laquelle il a été reçu par son équipe.[5] L'auteur affirme avoir commencé à l'écrire à l'automne 2017.[5] Pour Boréal, « la question fondamentale est celle de la confiance entre auteurs et éditeurs ».[1]

Sources

  1. 1Selon l'éditeur de Thélyson Orélien, l'IA a bien été utilisée dans l'écriture de son romanbrut.media
  2. 2Thélyson Orélien row: publisher says AI used to write 'C'était ça ou mourir'euronews · 21 octobre 2026
  3. 3« De nouveaux éléments indiquent que l'IA a été utilisée » : les éditions du Boréal rompent avec Thélyson Orélien - Livres HebdoLivres Hebdo
  4. 4L'Académie Goncourt retire le roman de Thélyson Orélien de sa sélection pour le prixbrut.media
  5. 5Boréal maintient son soutien à Thélyson Orélien après son démenti sur l’IALe Soleil · 14 octobre 2026

Photos : James Petts from London, England (CC BY-SA 2.0), ActuaLitté (CC BY-SA 2.0), Diliff (CC BY-SA 3.0), ActuaLitté (CC BY-SA 2.0), ActuaLitté (CC BY-SA 2.0), Maison Weshoot (CC BY-SA 3.0), Jean Laposte (CC BY-SA 3.0), Salon du livre de Montréal (CC BY-SA 4.0), Hérisson grognon (CC BY-SA 4.0), Paolostefano1412 (CC BY-SA 3.0), The indian dev (CC BY-SA 4.0), ActuaLitté (CC BY-SA 2.0), Richard Bartz, Munich Makro Freak (CC BY-SA 2.5), Mylenos (CC BY-SA 4.0), Wikimedia Commons / Mu (CC BY-SA 3.0). Recadrées.

Toute la tech en bref

Gratuit. Désinscription en un clic.